Termos e Condições

Bem-vindo ao FootballISM! Esta plataforma, traz novas funcionalidades de personalização exclusivas e uma variedade de conteúdos de elevada utilidade que te fazem fazer parte de uma nova geração que está a mudar a gestão do futebol para melhor. FootballISM gere ao pormenor a evolução desportiva, escolar, social e pessoal do principal ativo do Futebol: os jogadores. É a única plataforma tecnológica do mercado capaz de analisar de forma detalhada e transversal: o “scouting”, o recrutamento, a avaliação de treino e a competição, a gestão de instalações e equipamentos e a componente médica, nutricional e jurídica num ambiente totalmente integrado. Desenvolvido para futebol de formação e profissional.

Primeiro, uma mensagem importante: Leia cuidadosamente estes Termos e Condições (“Termos”, “Termos de Utilização” ou “Contrato”), regem a utilização da solução digital Football ISM e de todos os serviços ligados, incluindo, mas não se limitando a todo o material do Football ISM e todas as integrações (coletivamente, os "Serviços do Football ISM") fornecidos pela Agap2IT.

Quando dizemos "você", "por si", "o utilizador" ou "seu", o FootballISM refere-se ao indivíduo autorizado que, em nome de uma organização ou pessoa singular, subscreveu e detém uma conta com um ou mais serviços do Football ISM. Tenha em consideração que, na medida do permitido pela legislação aplicável, os presentes termos requerem a utilização de arbitragem numa base individual para resolução de litígios em vez de Tribunais Judicias, limitando as alternativas disponíveis em caso de litígio.

1.     Aceitação dos Termos

O FootballISM é uma Marca registada da Moongy S.A., com sede em Rua Sousa Martins, nº10, Lisboa matriculada na Conservatória do Registo Comercial de Lisboa, sob o número de matrícula e de pessoa coletiva 507 431 073, com capital social de 300 000,00€ e com morada registada na Rua Sousa Martins, nº 10 1050-217 Lisboa.

O utilizador assume o compromisso de cumprir e fazer cumprir estes termos pretendendo moderar a utilização ética e compliant da plataforma. Reconhece que estes termos são um contrato entre si e o FootballISM, mesmo que seja eletrónico e não seja fisicamente assinado por si e pelo Football ISM, regendo o seu uso dos Serviços do FootballISM.

1.1. Disposições diversas

Os presentes Termos e Condições regulam a utilização da plataforma pelos utilizadores de forma geral, por forma a prevenir comportamentos pouco éticos; principalmente em matéria de Proteção de dados e quaisquer outras disposições.

 

1.2. Invalidade de certa disposição

Se algum tribunal determinar que alguma das disposições dos presentes termos é ilegal, nula ou, por qualquer motivo, inaplicável, será considerada separável dos presentes Termos e Condições, não afetando a validade e aplicabilidade das restantes disposições.

2.     Endereço de Acesso

O FootballISM está disponível para os Gestores de clubes e respetivos colaboradores através do endereço: https://www.football-ism.com/pt

Durante a duração do Contrato, o Football ISM concede ao Utilizador uma licença exclusiva e intransmissível para utilizar (executar, inserir, modificar, ler, validar, exportar e atualizar) a plataforma FootballISM, nos termos estabelecidos. Após suspensão ou cessação deste Contrato, esta licença é revogada imediatamente e o Cliente concorda em deixar de usar a plataforma Football ISM.

2.1. Requisitos de Sistema e Compatibilidade

Para utilizar a Plataforma, o utilizador necessita de utilizar um computador, dispositivo móvel, ou outros dispositivos que cumpram os requisitos de sistema e compatibilidade da Plataforma (os quais podemos atualizar, pontualmente). É acessível a todos os dispositivos a partir do momento em que se usa um browser (aconselhamos o uso do Google Chrome). Verifique os requisitos periodicamente, uma vez que podemos alterá-los ou suspender o suporte de quaisquer plataformas de hardware ou de software, em qualquer altura. Para aceder à Plataforma, o utilizador necessita de uma ligação à internet no seu dispositivo compatível. O utilizador é responsável pelos custos associados ao seu serviço de internet. A sua utilização da Plataforma pode contar para a utilização dos seus dados, dependendo dos termos do seu acordo com o prestador de serviços de Internet. 

2.2. Passos para criar uma conta

Terá de criar uma conta para utilizar os Serviços do FootballISM. O nome de utilizador e a palavra-passe da sua organização são apenas para uso pessoal e devem ser mantidos confidenciais. Compreende que é responsável por toda a utilização (incluindo qualquer utilização não autorizada) do seu nome de utilizador e palavra-passe.

Para aceder ao FootballISM, deve ter uma conta Football ISM, uma subscrição ativa e mensalidades em dia. Após a assinatura do contrato, o fornecedor do serviço criará a instância para, de seguida, gerar os utilizadores que o Utilizador principal achar necessário.

Receberá uma palavra-passe e designação de conta ao concluir o procedimento de ativação dos Serviços FootballISM. É responsável por manter a confidencialidade da palavra-passe e da conta.

Uma vez criada uma conta para utilizar o Football ISM, poderá convidar os outros utilizadores a participar na gestão da sua equipa gerindo a sua conta pessoal nas preferências do sistema de subscrição. É o único responsável por qualquer perda de confidencialidade e violação destes Termos decorrentes da partilha e utilização da sua conta pessoal do Football ISM por outros colaboradores.

A sua Subscrição será automaticamente validada cada vez que inicie sessão na Plataforma.

2.3. Controlo de Permissões

O Utilizador Principal controla as Permissões (na área “Permissões”) a que cada tipo de utilizador tem direito.

2.4. Número de Utilizadores Autorizados

O sistema FootballISM não tem limite de utilizadores.

O subscritor funcionará como Utilizador Principal em relação a todos os outros Utilizadores Autorizados.

O Utilizador Principal é responsável por toda a atividade de cada Utilizador Autorizado e por qualquer outra atividade na Conta do Football ISM, incluindo os dispositivos que são utilizados para aceder à Plataforma. Para evitar o acesso não autorizado à sua Conta do Football ISM ou à Plataforma, o Utilizador Principal e cada Utilizador Autorizado deve manter o controlo dos dispositivos utilizados para aceder à Plataforma, não permitindo o acesso por qualquer utilizador não autorizado à sua Conta Football ISM, não revelando o seu e-mail e palavra-passe ou Método de Pagamento a ninguém.

2.5. Carregamento de Fotos e Informações

O Sistema proporciona ao Utilizador a oportunidade de carregar fotos, classificações, ou publicar e até trocar informação, conteúdo, ideias e opiniões, saiba que o FootballISM tem o direito, mas não a obrigação perante o utilizador, de selecionar e monitorizar Publicações, podendo decidir retirar ou editar quaisquer Publicações, que consideremos serem ofensivas ou que de outra forma violem os presentes termos, previamente ao respetivo aparecimento na Plataforma ou noutro local. Qualquer informação lesiva colocada no Sistema não reflete a posição do Football ISM, declinando esta toda a responsabilidade decorrente das mesmas.

2.6. Nota de Privacidade

O FootballISM declara que não existem direitos de propriedade intelectual sobre os dados e materiais que fornece e insere ao utilizar os Serviços FootballISM.

2.7. Teste Gratuito e Ofertas Promocionais

O Sistema pode ser disponibilizado gratuitamente ao utilizador a título experimental, por um período de tempo limitado (“Subscrição Experimental”). A duração de cada Subscrição Experimental será especificada no processo de subscrição. As Subscrições Experimentais são limitadas a novos subscritores da Plataforma, salvo se especificado em contrário.

Do que concerne a ofertas promocionais, os novos clientes apenas podem aproveitar uma única vez ofertas promocionais de “novo cliente”. Os requisitos para uma promoção especial serão indicados na altura da apresentação de cada oferta. Determinaremos, de acordo com a nossa exclusiva discricionariedade, a elegibilidade para a Oferta Promocional, reservando-nos o direito de revogá-la no caso de determinarmos que o utilizador não é elegível.

O FootballISM oferece várias opções de Serviço FootballISM. Embora todos eles exijam uma subscrição paga, o FootballISM também pode oferecer planos especiais de subscrição promocional.

 

2.8. Opções Integradas e Externalizadas do Serviço

Os Serviços do Football ISM podem ser integrados com, ou podem interagir de outra forma com aplicações de terceiros, websites e serviços ("Aplicações de terceiros") e computadores pessoais de terceiros, telemóveis, tablets, dispositivos wearables, altifalantes e outros dispositivos ("Dispositivos"). A sua utilização de tais Aplicações e Dispositivos de Terceiros pode estar sujeita a termos, condições e políticas adicionais que lhe sejam fornecidos pelo terceiro aplicável. O FootballISM não garante que aplicações e dispositivos de terceiros sejam compatíveis com os Serviços Do FootballISM.

 

3.     Serviços de Manutenção(integrados)

O FootballISM pode, a seu exclusivo critério, modificar as funcionalidades dos Serviços FootballISM de tempos a tempos sem aviso prévio. Concorda que o Football ISM não será responsável por si ou por terceiros por qualquer modificação, suspensão ou descontinuação(temporária) dos Serviços Do FootballISM. Reservamo-nos no Direito de, por quanto necessário, na devida situação, encarregar técnicos de outra empresa do grupo Moongy S.A. quando à devida situação seja mais justo e adequável tendo em conta critérios (não só, mas também) como a capacidade técnica específica.

3.1. Serviços de Improvement

A Plataforma permite ao Utilizador submeter um número ilimitado de pedidos de upgrade na tela “Enviar Feedback”, por forma a que possamos integrar as mais específicas necessidades do utilizador da nossa interface. Se assim entender, o utilizador pode contactar também através de email ou mesmo whatsapp.

Se nos enviar qualquer feedback ou sugestões sobre os Serviços do Football ISM, concede ao FootballISM uma licença ilimitada, irrevogável, perpétua e gratuita para utilizar qualquer feedback ou sugestões para qualquer fim sem qualquer obrigação para consigo. Se o fizer, esteja ciente de que nenhum material que nos envie será tratado como confidencial.

3.2. Serviços de Manutenção

A Plataforma FootballISM, pode em várias alturas disponibilizar atualizações ou outras melhorias ao Sistema. Ao subscrever este Sistema, o utilizador dá o seu consentimento para receber todas as Atualizações do Serviço sem qualquer outro aviso posterior. O FootballISM tem técnicos destacados que garantem e fazem cumprir com o nosso compromisso para com o Utilizador, estes possibilitam que a plataforma esteja disponível, e, que esteja disponível na sua melhor versão para facilitar a missão do Utilizador ao usufruir deste Sistema. Tenha em consideração que a Plataforma pode estar indisponível durante uma Atualização do Serviço.

3.3. Serviços de Suporte/Reporte

A Plataforma permite ao Utilizador submeter um número ilimitado de pedidos de Suporte ou de reportar “Errors” na tela “Enviar Feedback”, por forma a que possamos integrar as mais específicas e diversificadas necessidades e melhorias ao utilizador do nosso Sistema. No que concerne ao reporte de “Errors”, é importante para nós a deteção, por forma a regularizarmos qualquer situação indesejada. Não obstante do compromisso diário dos técnicos que fazem constantes testes à plataforma, o utilizador na sua experiência poderá detetar uma eventual bug, que se torna importante ser reportada, por forma, a que a equipa do Football ISM a possa sanear o mais depressa possível.

4.     Obrigações do Cliente

O Cliente aceita:

• Pagar o valor da subscrição paga (“Taxa de Subscrição”) no valor e durante a duração que selecionou, vinculando-se através desta seleção e dando o consentimento;
• Fornecer um método de pagamento válido e aceitável para pagamento da subscrição;
• Tomar todas as medidas necessárias para autorizar o pagamento da taxa de subscrição;
• Garantir que o nome de utilizador e a palavra-passe são apenas para uso pessoal e mantidos confidenciais;
• Tomar todas as medidas necessárias para manter as credenciais de acesso seguras, incluindo o uso de senhas Fortes, e não a partilhar com nenhum indivíduo;
• Notificar a equipa de Suporte relativamente a qualquer acidente de segurança designadamente (mas não apenas): credenciais de acesso perdidas/roubadas, acessos não autorizados à conta, e outras situações para que possamos auxiliar;
• Ser a pessoa de contacto (ou adicionalmente designar uma pessoa de contacto se assim for necessário e adequado) durante a duração do Serviço;
• Garantir enquanto Responsável pelo Tratamento de Dados a licitude dos dados pessoais presentes no Sistema;
• Cumprir enquanto Responsável pelo Tratamento de Dados Pessoais com o disposto em todas as disposições legais aplicáveis em matéria de tratamento de dados pessoais, no sentido conferido pelo Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016
• Garantir a Segurança desses mesmos dados;
• Manter uma conduta ética e respeitosa, não publicando material considerado censurável, ofensivo, ilegal ou de outra forma prejudicial para a Plataforma;
• Utilizar a plataforma de forma lícita, denunciar eventuais comportamentos faltosos a estes termos e condições e outros documentos vinculativos que subscrevam/vinculem com o Football ISM;
• Contactar, ser contactado e estar contactável por motivos de ordem técnica relativos à plataforma, ou comunicados respeitantes a esta, não obstante outros que não se insiram no conceito “ordem técnica”, mas que sejam assuntos referentes à plataforma Football ISM;
• Assumir que tem os direitos necessários em todas as publicações que efetua e em todo o material, conteúdo e informação contido nessas publicações e que todas as suas publicações não infringem qualquer direito de propriedade, direitos de propriedade intelectual ou outros direitos de terceiros;
• Cumprir integralmente com os presentes Termos e Condições além de qualquer (e toda) legislação em vigor que extravase as obrigações vinculadas pelo presente documento;

5.     Pagamento e Faturação

5.1. Custos de Subscrição

Para utilizar os Serviços FootballISM, necessitará de uma subscrição paga ("Taxa de Subscrição") no valor e durante a duração que inseriu e concordou através do seu pedido de contacto para a subscrição dos Serviços FootballISM.

5.2. Dever de Pagamento

O utilizador principal tem o dever de Pagamento por forma a manter o acesso à sua conta. É de responsabilidade do utilizador (a) atualizar e liquidar todo o valor de pagamento associado à sua Taxa de Subscrição; (b) liquidar o valor através de um método de pagamento válido e aceitável.

5.3. Alterações do Preço

O FootballISM, poderá, mediante negociação (sujeita a adenda de contrato aceite pelo utilizador principal, por motivos diversos) alterar o preço da Taxa de Subscrição. As alterações de preços entrarão em vigor no início do próximo período de subscrição, após a data de acordo para alteração de preços.

6.     Cessação do Contrato

6.1. Por Violação

O utilizador é responsável por todos os encargos incorridos relacionados com a sua Subscrição.  Na eventualidade do Método de Pagamento do utilizador registado não cobrir a Taxa de Subscrição, o FootballISM pode suspender o acesso à Plataforma até que liquide os valores em falta relativos à Taxa de Subscrição.

6.2. Por Violação de outras Obrigações

Perante a conduta lesiva ou até dolosa do Utilizador, este deverá cumprir com as Obrigações do Cliente enunciadas no ponto 4, principalmente (mas não somente), no que concerne a manter uma conduta ética e respeitosa, não publicando material considerado censurável, ofensivo, ilegal ou de outra forma prejudicial para a Plataforma, tendo também a equipa do Football ISM, o papel de moderadores neste âmbito. A demais, quaisquer violações do próprio Regulamento Geral de Proteção de Dados que ponha em causa o FootballISM enquanto Subcontratante (Processador de Dados) resultará máxime, na cessação do contrato.

O FootballISM tem o Direito de desativar, suspender ou terminar a Subscrição do utilizador e o acesso à Plataforma e/ou à sua Conta, imediatamente por qualquer motivo lesivo, incluindo se ficar razoavelmente determinado que o utilizador facultou dados incorretos de conta, ou de pagamento, que já não cumpre Critérios de Elegibilidade, ou que de alguma outra forma se encontra em violação dos presentes termos. Se este for o caso, o utilizador deve parar de utilizar a Plataforma. Se o Football ISM desativar a sua Subscrição e/ou o acesso a toda ou parte da Plataforma, o utilizador aceita não criar outra ou tentar aceder à Plataforma sem autorização da equipa do Football ISM. 

6.3. Aviso Legal

O FootballISM não garante que o Sistema cumpre com os requisitos de toda e qualquer lei internacional ou regulação.

7.     Direitos de Propriedade e Marcas

7.1. Aviso relativo aos Direitos de Propriedade

Sujeito ao seu cumprimento com estes Termos (incluindo quaisquer outros termos e condições aplicáveis), o FootballISM concede-lhe uma permissão limitada, não exclusiva, não sublicenciada para utilizar as soluções digitais do FootballISM ("permissão"). Só pode utilizar esta permissão para gerir em detalhe a evolução desportiva, escolar, social e pessoal do clube e dos ativos deste, jogadores de futebol, incluindo a utilização de análise de scouting, avaliação de formação e competição, gestão de instalações e equipamentos, medicina, nutrição, elementos legais e funcionalidades de gestão de ativos ("permissão"). Concorda que todos os Serviços do Football ISM que lhe são fornecidos (incluindo, sem limitação) podem ser protegidos por direitos de autor, marcas, marcas de serviço, segredos comerciais ou outra propriedade intelectual e outros direitos e leis de propriedade. O FootballISM pode possuir o website ou partes dos Serviços FootballISM podem ser disponibilizadas através de acordos com terceiros. Materiais incluídos nos Serviços Football ISM ou disponibilizados através dos Serviços são propriedade exclusiva do Football ISM e estão protegidos por leis de direitos autorais. Concorda em utilizar os Serviços do FootballISM apenas para fins que sejam permitidos por estes termos e por qualquer lei, regra ou regulamento local, estadual, provincial, nacional ou outra aplicável.

7.2. Restrições à utilização da Plataforma

Sem prejuízo de outras restrições, limitações e proibições que o FootballISM impõe (nestes Termos ou em qualquer outro documento ou orientação vinculativa), concorda em não (a) copiar, modificar, reproduzir, traduzir, localizar, portar ou de outra forma criar derivados de qualquer parte dos Serviços do FootballISM; (b) Retroengenharia, desmontar, descompilar ou de outra forma tentar descobrir o código-fonte ou estrutura, sequência e organização da totalidade ou de qualquer parte dos serviços do FootballISM; (c) Alugar, arrendar, revender, distribuir, utilizar os Serviços Football ISM para outros fins comerciais não contemplados ou explorar os Serviços do FootballISM de qualquer forma não autorizada; (d) Remover ou alterar quaisquer avisos de propriedade nos serviços do FootballISM; (e) utilizar prospeção de dados, robôs, vírus, worms, erros de programação ou outras ferramentas de recolha e extração de dados da Plataforma ou enquadrar uma parte da mesma ou tentar adulterar, piratear, corromper ou prejudicar a administração e/ou a segurança da Plataforma; (f) contornar, desativar ou de alguma outra forma adulterar qualquer tecnologia de segurança protetora de quaisquer Conteúdos, recursos de sistema, contas ou qualquer outra parte da Plataforma ou tentar ou prestar apoio a outra pessoa para fazê-lo. É proibido utilizar ou distribuir ferramentas designadas para comprometer a segurança (por exemplo, programas para adivinhar palavras-passe, ferramentas de pirataria informática ou de sondagem de rede); ou (g) praticar qualquer atividade que interfira ou perturbe os Serviços do Football ISM.

7.3. Propriedade de Conteúdo

A equipa do FootballISM obriga-se a guardar confidencialidade e não divulgar, por qualquer meio, os dados inseridos pelos Clientes ou utilizadores, na utilização do Sistema, a que porventura tenha acesso, por exemplo no âmbito de uma operação de assistência técnica.

7.4. O Seu conteúdo e dados

O FootballISM alega que não existem direitos de propriedade intelectual sobre os dados e materiais que fornece e insere ao utilizar os Serviços FootballISM.

"Dados" significa quaisquer dados e conteúdos que faça upload, post, transmitir ou de outra forma disponibilizado através dos Serviços FootballISM, incluindo ficheiros que carrega, comentários que faça em ficheiros, informações de perfil e qualquer outra coisa que introduza ou faça upload no Serviço Football ISM. O FootballISM fará esforços comercialmente razoáveis para garantir que todas as instalações utilizadas para armazenar e processar os seus Dados cumprem um alto padrão de segurança. Para mais informações sobre as nossas práticas e políticas atuais em matéria de privacidade, segurança e confidencialidade dos dados, consulte a política de privacidade.

Para que lhe prestemos serviços, o Football ISM exige que nos conceda certos direitos em relação aos seus Dados. Por exemplo, o Football ISM precisa de ser capaz de transmitir, armazenar e copiar os seus Dados para exibi-lo a si e a outros utilizadores (da mesma conta e que não o utilizador principal), para indexá-lo por forma a que possa pesquisar, para fazer backups para evitar a perda de dados, etc. A sua aceitação destes Termos dá ao Football ISM a permissão para o fazer e concede ao FootballISM quaisquer direitos necessários para prestar-lhe o serviço, apenas com o propósito de prestar o serviço (e para nenhum outro fim). Esta permissão que permite ao Football ISM utilizar prestadores de serviços de terceiros (por exemplo, Microsoft Azure) no funcionamento e administração do Serviço e os direitos concedidos ao FootballISM são alargados a estes terceiros na medida necessária para que o Serviço seja prestado. Dependendo do serviço, isso pode envolver a deslocação dos seus dados através de linhas jurisdicionais, ou através das fronteiras do país. O Football ISM não partilhará, divulgará, venderá, arrendará, modificará, eliminará ou distribuirá quaisquer Dados fornecidos por si de qualquer forma.

8.     Exclusão de Garantias

8.1. Isenção de Responsabilidade das Garantias

O FootballISM reserva-se no direito a qualquer momento e de vez em quando de modificar, temporária ou permanentemente, os Serviços Do Football ISM (ou qualquer parte deles) com ou sem aviso prévio por forma a corrigir qualquer falha ou disponibilizar novos recursos.

9.      Privacidade

O Utilizador é o Responsável pelo carregamento dos Dados recolhidos por esta para a plataforma, funcionando o Football ISM como uma interface de mera organização dos dados. O utilizador é o responsável pela recolha e organização dos dados no interface e gestão desses mesmos dados, assumindo o FootballISM a posição de subcontratante (Processador dos Dados) atuando sob finalidade determinada e limitada pelo Responsável pelo Tratamento(utilizador) que detém a posse dos dados e único responsável pela licitude destes. 

"Dados" significa quaisquer dados e conteúdos que faça upload, post, transmitir ou de outra forma disponibilizado através dos Serviços FootballISM, incluindo ficheiros que carrega, comentários que faça em ficheiros, informações de perfil e qualquer outra coisa que introduza ou faça upload no Serviço FootballISM. O Football ISM fará esforços comercialmente razoáveis para garantir que todas as instalações utilizadas para armazenar e processar os seus Dados cumprem um alto padrão de segurança. Para mais informações sobre as nossas práticas e políticas atuais em matéria de privacidade, segurança e confidencialidade dos dados, consulte a política de privacidade.

Para que lhe prestemos serviços, o FootballISM exige que nos conceda certos direitos em relação aos seus Dados. Por exemplo, o FootballISM precisa de ser capaz de transmitir, armazenar e copiar os seus Dados para exibi-lo a si e a outros treinadores, para indexá-lo para que possa pesquisar, para fazer backups para evitar a perda de dados, etc. A sua aceitação destes Termos dá ao FootballISM a permissão para o fazer, e concede ao FootballISM quaisquer direitos necessários para prestar-lhe o serviço, apenas com o propósito de prestar o serviço (e para nenhum outro fim). Esta permissão que permite ao Football ISM utilizar prestadores de serviços de terceiros (por exemplo, Microsoft Azure) no funcionamento e administração do Serviço e os direitos concedidos ao Football ISM são alargados a estes terceiros na medida necessária para que o Serviço seja prestado. Dependendo do serviço, isso pode envolver a deslocação dos seus dados através de linhas jurisdicionais, ou através das fronteiras do país. O FootballISM não partilhará, divulgará, venderá, arrendará, modificará, eliminará ou distribuirá quaisquer Dados fornecidos por si de qualquer forma.

Para mais informações relativas à Proteção de Dados aconselhamos o utilizador a consultar as nossas Políticas de Privacidade.

10. Lei Aplicável e Arbitragem Obrigatória

Estes Termos são regidos pela lei de Portuguesa. Todos os litígios e conflitos decorrentes ou relacionados com estes Termos, incluindo questões relacionadas com a sua interpretação, execução, validade e/ou rescisão, devem ser finalmente resolvidos por arbitragem vinculativa nos termos do Regimento de Arbitragem da Câmara de Comércio Internacional, Paris ("Regras") por três árbitros nomeados de acordo com as Regras.

A sede da arbitragem será em Lisboa, Portugal. A lei portuguesa de direito processual aplica-se sempre que as Regras se encontrem em silêncio. A linguagem da arbitragem será o inglês.

11. Atribuição

A Moongy S.A. (recorda-se), detentora da marca FootballISM, poderá recorrer de forma ocasional aos serviços de colaboradores de qualquer entidade direta pertencente ao Grupo Moongy S.A.

12. Alterações dos termos de utilização

Estes Termos constituem todos os termos e condições acordados entre si e o FootballISM, como referido acima, outros documentos que regem a utilização dos Serviços do Football ISM são incorporados aqui por referência, incluindo a Política de Privacidade do Football ISM e a adenda de processamento de dados.

13. Contacte-nos

Se tiver alguma dúvida sobre estes Termos e Condições ou se pretender discutir os Serviços e Termos do FootballISM contidos neste presente, por favor contacte utilizando os dados de contacto na nossa página.